Hoje é dia de Santa Sara (24 de maio), a santa dos ciganos. Lembrando de minha mãe que fez uma exposição em homenagem aos ciganos não poderia deixar de fazer uma homenagem também ainda que virtual, mas com todo o respeito que eu tenho ao povo cigano e as pessoas que passam a vida nos acampamentos sob a luz da lua e cobertos pelas estrelas do infinito.
Oração da Santa Sara
Tu ke san pervo icana romli anelumia.
Tu ke biladiato le gadjie anassogodi guindiças.
Tu ke daradiato le gadjie, tai chudiato anemaria, thie meres bi paiesco tai bocatar.
Janes so si e dar, e bock, tai o duck ano ilô.
Thiená mekes murrê dusmaia thie açal mandar tai thie bilavelma.
Thie avês murri dukata angral o Dhiel.
Thie dhiesma bar, sastimôs, tai thie blagois murrô traio.
Thie diel o Dhiel.”
Tu que és a única santa cigana do mundo.
Tu que sofreste todas as formas de humilhações e preconceitos.
Tu que foste amedrontada e atirada ao mar, para que morresses de sede e de fome.
Tu sabes o que é o medo, a fome, a mágoa e a dor no coração.
Não permitas que meus inimigos zombem de mim ou me maltratem.
Que tu sejas minha advogada perante Deus.
Que tu me concedas sorte, saúde e que abençoes a minha vida.”
Sonho Gitano – GINA CIGANA
Passas por mim, livre, indiferente,
Por entre carroções me buscas de soslaio.
Também te busco sem precisar mirar-te,
Com os olhos do coração que atravessam espaços.Se nossos olhos se encontram quanta chama,
Num redemoinho de amor desencontrado.
O calor do teu olhar queima meu peito,
E deixa teu lindo vulto aqui gravado.Tua pele bronzeada me confunde,
Teus cabelos longos e negros me abraçam.
Tuas mãos rudes quando me tocam, quanto desejo.
Nestes meus sonhos entrego-te minha alma.A Caravana vai seguindo seu caminho.Não importa o rumo que toma na estrada.
O amor que sinto também vai sem destino,
Na volúpia do meu ser apaixonado.Outra vez sonho, me beija, te abraço.
Enlouquecemos numa noite desvairada…
E assim, vivendo entre sonhos e desejos,
Eu GITANA vou seguindo minha estrada.
